Security and Dignity: Land Access and Guatemala’s Returned Refugees

Résumé

Cet article examine les questions de récupération de terres et d’accessibilité aux terres nouvelles pour les réfugiés guatémaltèques retournant au pays. En fait, cet examen n’est qu’un prétexte pour explorer les nuances et les complexités d’une opération de rapatriement souvent donnée en exemple. L’article soutient que les « retournants » qui ont le mieux réussi à obtenir des terres doivent leur succès à leur organisation très visible et aux liens qu’ils avaient avec des organismes internationaux qui sont intervenus en leur faveur. Nonobstant les exemples positifs d’accessibilité aux terres, un certain nombre de questions restent en suspens, notamment celles touchant à l’exploitation des terres et aux titres de propriété. En outre, la terre en elle-même ne suffit pas pour assurer la réintégration sociale et économique si le contexte plus vaste du développement durable de la région n’est pas abordé.